活動（2012年） – ジャポニスム学会

ジャポニスム学会の毎年の活動は、年1回の総会（講演会併設）、年数回の例会と見学会、年１回の会報を中心としています。以下に2012年ののニュースと活動記録を掲載します。

■2012年度第4回例会を開催致しました。

第2回　畠山公開シンポジウム
「アメリカのジャポニスム
―日米文化交流の歩みと知られざる偉人・執行弘道ー」

主　　催：	ジャポニスム学会
共　　催：	公益財団法人畠山文化財団
日　　時：	2012年11月17日（土）10時00分～ 18時00分
会　　場：	東洋文庫ミュージアム２Fホール東京都文京区本駒込２－２８－２１ (http://www.toyo-bunko.or.jp/museum/)
参加対象：	一般公開（会員入場無料、非会員資料代500円）お申込みは学会ホームページ連絡先よりお願い致します。
募集・参加方法：	11月12日までにメールまたはFAXにて学会事務局にお申し込みください。参加証を発行します。定員115名（先着順）。
備　　考：	18時20分より、会場内「オリエント・カフェ」で懇親会(会費制)を行いますので、奮ってご参加ください。

プログラム

開会の挨拶

坂本満（ジャポニスム学会会長）
斯波義信（財団法人東洋文庫文庫長）

第一部	アメリカのジャポニスム　(10:10～12:30) 司会　中地幸　(都留文科大学教授)
基調講演	「アメリカのジャポニスム―その歴史と注目点―」児玉実英（同志社女子大学名誉教授）
発表１	「日本文化発信者としての幕末維新期の米国留学生」塩崎智(拓殖大学教授)
発表２	「ニューヨークのジャポニスム―20世紀初頭のアメリカ美術」金田由紀子（青山学院大学教授）

第二部	美術工芸におけるジャポニスムと陰の功労者、執行弘道 (14:00～17:00) 司会　羽田美也子(日本大学講師)
発表３	「アメリカにおけるジャポニスム陶磁器」五味良子　（名古屋市博物館学芸員）
発表４	「エドワード・モース、フランク・ロイド・ライトと執行弘道」大久保美春（比較文化研究者）」
発表５	「起立工商会社のニューヨーク支店」樋田豊郎(秋田美術工芸短期大学学長)
発表６	「執行弘道と日米における美術振興の発展」岡部昌幸(帝京大学教授)

第三部	パネルディスカッション (17:10～18:00) 司会　岡部昌幸（ジャポニスム学会理事長・帝京大学教授）
閉会の挨拶	高木陽子(ジャポニスム学会事務局長・文化学園大学教授)

開催趣旨

19世紀後半から20世紀初頭にかけてのアメリカにおける日本受容とその影響の跡は、
我々の想像をはるかに超える大きなものでした。しかし、「ジャポニスム」と呼ばれた
この多方面にわたる混沌とした現象は、ヨーロッパの亜流にしか過ぎなかったので
しょうか。今回のシンポジウムでは、アメリカのジャポニスムを歴史的に振り返り、
その独自性を明らかにするとともに、橋渡しとなった仲介者や紹介者たちの業績を
掘り起こします。

■2012年度第3回例会【世界に広がる型紙　型紙研究の最前線】を開催しました。

1. 2012年度第3回例会【世界に広がる型紙　型紙研究の最前線】(一般公開）

日時：	9月29日（土）14時―16時
会場：	三重県立美術館　講堂　150名収容可能
交通：	http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/guide/access.htm
申し込み方法：	一般の方は、当日会場にお越しください。会員は、事務局に「第3回例会参加」の申し込みをお願いします。 (例会当日は、事務局から送付された参加証を美術館受付で提示ください。招待券と交換いたしますので、例会前に展覧会を観覧することができます。)
備考：	29日例会当日の13時より16時まで館内で伊勢型紙技術保存会(担当六谷泰英会長）による実演会が予定されており、観覧者は無料でご覧いただけます。

プログラム

司会：橋本順光
発表者：
- 生田ゆき(三重県立美術館) 「モスクワにおける型紙」（仮）
- 鈴木暁世 (福岡女子大学) 「20世紀初頭のアイルランドにおける型紙の受容と展開」
ディスカッサント：
- 馬渕明子
- 高木陽子

2. 希望者による伊勢型紙工房見学会（会員限定）

日時：	2012年9月30日（日）10時～12時頃
見学先：	伊勢型紙資料館（三重県鈴鹿市[近鉄白子駅徒歩5分]）伊勢型紙技術保存会会長六谷泰英氏工房（三重県鈴鹿市[近鉄鼓ヶ浦駅徒歩5分]）
内容：	伊勢型紙の代表的な販売商人である寺尾家邸宅を利用した「伊勢型紙資料館」を見学します。伊勢型紙における、型商、彫り師などの産業構造を知る格好の施設です。その後、伊勢型紙技術保存会会長　六谷泰英氏の案内で現在の伊勢型紙彫刻職人の工房を見学し、彼らが江戸時代から受け継いできた技術と伝統を見学します。
ご案内人:	伊勢型紙技術保存会　会長　六谷泰英氏
定員：	20名（先着順）
締切：	2012年8月28日（火）

■2012年度第2回例会【研究発表会】(一般公開）を開催しました。

日時：	2012年7月28日（土）14:00 – 16:45
会場：	日本女子大学・西生田キャンパス九十年館Ａ棟・第一会議室〒214-8565　川崎市多摩区西生田1-1-1
交通：	http://www.jwu.ac.jp/grp/access.html
備考：	・入場無料、どなたでもおいでください。・学外者はバス、正門、東門において記名の上、入講証を受け取ってください。

プログラム

司会：馬渕明子（日本女子大学教授）
発表者：
- 粂和沙（日本女子大学）「十九世紀末イギリスにおける日本趣味の室内装飾―屏風中心に」
- 安永麻里絵（東京大学）「フォルクヴァング美術館の日本美術初期コレクションとドイツにおけるジャポニスム受容」

■例会発表者を募集しました（4月5日に締め切りました）。
本年6～8月ごろに予定している例会のために、会員によるジャポニスムに関する研究発表を募集しました。

■2012年度第1回例会を開催しました。
【国際シンポジウム】「鍬形蕙斎の画本芸術　～江戸からパリへ～」

日時：	2012年3月2目（金）17:00 – 20:00
会場：	日仏会館 1階ホール〒150-0013　東京都渋谷区恵比寿 3-9-25 http://www.mfj.gr.jp/acces/index_ja.php
主催：	日仏会館フランス事務所
共催：	実践女子大学文芸資料研究所、共立女子大学総合文化研究所、ジャポニスム学会
備考：	入場無料、要申込（contact@mfj.gr.jp）

プログラム

司会：
- 馬渕明子（日本女子大学教授）
- 内田保廣（共立女子大学教授）
挨拶：岡部昌幸（ジャポニスム学会理事長）
発表者：
- マティ・フォラー（ライデン国立民族学博物館キュレーター、ライデン大学教授）
  「蕙斎の略画式シリーズ－1850年代まで（あるいはそれ以降）のベストセラー－」
- クリストフ・マルケ（ＩＮＡＬＣＯ教授、日仏会館フランス事務所所長）
  「フランスにおける蕙斎の略画式シリーズの受容－パリに渡った版木を中心に」
- 今井朋（ルーブル学院）
  「ナンシー私立美術館における蕙斎『鳥獣略画式』の発見について」
- 佐藤悟（実践女子大学教授）
  「『人物略画式』の画題」
- 日野原健司（太田記念美術館主幹学芸員）
  「蕙斎 vs. 北斎－『略画式』と『北斎漫画』をめぐって」
- 中野三敏（九州大学名誉教授）
  「蕙斎と『蔵点賦』」

■2012年総会を行いました。 案内状(pdf)

正会員の方は、2012年2月11日までに出欠票（欠席時は委任状、詳細は上記案内状(pdf)参照）をお送りください（連絡先）。（準会員、学生会員、賛助会員の方も、オブザーバーとして総会に参加していただけます）。
総会終了後、第32回学会賞授賞式、受賞者のマヌエラ・モスカティエッロ氏の記念講演が行われます。

日時：	2012年02月18日（土）13時-16時
場所：	文化学園大学国際会議室　C401 （地図） http://www.bunka.ac.jp/contents/accessmap.htm （校内案内図） http://www.bunka.ac.jp/contents/campusmap.htm
当日スケジュール：
１２：３０	総会受付開始
１３：００～１３：４０	総会
	議事：１）2011 年度事業報告２）2011 年度決算報告・監査報告３）2012 年度事業計画案審議４）2012 年度予算案審議５) その他
（休憩）
１４：００～１４：２０	第32回学会賞授賞式
１４：２５～１５：４５	第32回学会賞受賞記念講演マヌエラ・モスカティエッロ氏「ジョゼッペ・デ・ニッティスのジャポニスム」（仮題）
１６：００	閉会