11月に開催を控えております「ジャポニスム学会国際シンポジウム2026」につきまして、下記の通りご案内いたします。すでにご案内のとおり、テーマを「戦後ジャポニスム:日本文化受容の連続と再編」とし、国内外の7名の研究者にご発表いただきます。基調講演には深井晃子先生(『きものとジャポニスム』および「モードのジャポニスム」展など)をお迎えします。対面開催に加え、Zoomによるオンラインも併用し、同時通訳を使用して行います。

詳細は、下記開催要項、プログラムをご覧いただき、また参加上の注意事項もご確認の上、奮ってご参加ください。皆様のお申込みをお待ちしております。

ジャポニスム学会国際シンポジウム2026

戦後ジャポニスム:日本文化受容の連続と再編

日程: 2026年11月28日(土)10:30~17:30 対面とオンラインのハイブリッド開催
会場:武蔵野美術大学 市ヶ谷キャンパス
主催: ジャポニスム学会/公益財団法人 荏原 畠山記念文化財団
使用言語: 日本語、英語(同時通訳付き)
定員:対面70名、オンライン150名
参加費:無料

趣旨:ジャポニスムは、これまで主として19世紀後半以降の欧米における日本美術・工芸の受容をめぐって論じられてきた。しかし、第二次世界大戦後にも、日本文化はさまざまな媒体、制度、人的交流、商品流通を通じて国外に伝えられ、多様な表現文化のなかで受容され、翻訳され、変容してきた。
本シンポジウムでは、第二次世界大戦後の日本文化の国外における受容と表現を、ジャポニスム研究の枠組みからどのように捉え直すことができるのかを問う。その際、世界戦争を単純な断絶として捉えるのではなく、19世紀以来の日本文化受容の歴史が、戦後の国際秩序、メディア環境、文化制度、消費文化のなかでどのように継承され、組み替えられ、再解釈されたのかにも目を向けたい。
対象は、美術・工芸に限らず、映画、建築、デザイン、文学、舞台芸術、思想、マンガ、アニメ、音楽、ファッション、生活文化など、広く戦後以降の文化実践に開かれる。あわせて、文化外交、翻訳、オリエンタリズム、商品化、ポピュラー文化の流通などの問題も視野に入れながら、ジャポニスム研究のこれからの可能性を批判的に議論する場としたい。

プログラム:
10:00    開場
10:30       開会
10:30-10:40 ご挨拶
10:40-10:50 趣旨説明 岸佑
10:50-11:50 基調講演 深井晃子「不連続の連続?―――ファッションから再考する戦後ジャポニスム」
12:00-13:00 昼休憩

研究発表
13:00-13:30 ソンア・キム・リー「選択・伝統・創造――戦後ジャポニスムの形成過程におけるマルテ計画」
13:30-14:00 田中厚子「企業広報誌による日本文化発信:瀬底恒を中心に」
14:00-14:10 休憩
14:10-14:40  スヴィトラナ・V・シールズ「ウクライナ美術に見られるジャポニズム:オレナ・クルチツカとオレクサンドル・イヴァフネンコ」
14:40-15:10 ステファノ・トゥリナ「『ジャポニズモ』か『ゼニズモ』か? 禅、禅画、1960年頃のミラノの芸術家たち」
15:10-15:20 休憩
15:20-15:50 ラウラ・ディミトリオ「伝統とアヴァンギャルドの間:1980年代イタリア・ファッションにおけるネオ・ジャポニスム」
15:50-16:20 シュ イ・高木陽子「21世紀のジャポニスムの伝播:NIGOの活動にみるアメリカ文化の再編集とその海外受容」
16:20-16:40 休憩
まとめと講評
16:40-17:00  講評 橋本順光
17:00 閉会挨拶
17:10 閉会

参加申込方法(定員:対面70名、オンライン150名)

対面とオンラインのハイブリッド開催となるため、下記の注意事項をお読みの上、11月21日(土)までに、下記のURL(Googleフォーム)にアクセスし、必要事項①~⑥をご記入の上ご送信ください。

URL(Googleフォーム): https://forms.gle/DrVaJjDz6WdBPDeA8
①メールアドレス
②お名前
③ご所属
④会員/一般の区別
⑤参加方法(対面/オンライン)
⑥懇親会への参加

回答されますと、記入されたメールアドレスへ受付完了メールが自動で配信されます。受信できない場合は、メールアドレスに誤りがあった可能性がありますので、もう一度アクセスしてご記入ください。
グーグルフォームでの申し込みが難しい場合は、ジャポニスム学会宛にメールまたは郵送でお申し込みください。

オンラインでご参加いただく方の注意事項
・オンライン会議Zoomミーティングについては https://zoom.us/jp-jp/meetings.html をご参照ください。
・オンライン・シンポジウムの視聴に際し、ジャポニスム学会ではコンピューター等デバイスの操作、インターネット接続、映像・音声などのトラブルには対応はできません。基本的に参加者ご自身での解決をお願いいたします。
・オンライン・シンポジウムの発表は、状況によって順番の変更や中止もありうることをご了承願います。
・オンライン・シンポジウムへの参加に要する通信料等は、参加者の自己負担となります。
・締切日前でも、定員に達し次第締め切らせていただきます。
・お送りいただいた個人情報については、本シンポジウムの事務連絡のみに使用します。
・万が一オンライン参加の情報(Zoomミーティングのリンク、ID、パスワード)が届かない場合は、Eメールでジャポニスム学会シンポジウム担当窓口(japonisme.kokusai.symposium@gmail.com)までご連絡ください。これらの情報は参加者個人のみに配布されるもので、部外者に譲渡・共有することは固くお断りいたします。